Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Mickiewicza w Lubartowie

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 2

Znaleziono 18 pozycje należące do serii: Tupcio Chrupcio / Marco Campanella

AUTOR:	Campanella, Marco.
POZ/ODP:	il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z wł. Hanna Cieśla].
ADRES WYD.:	Wrocław : Wydawnictwo "Siedmioróg", 2005.
SERIA:	Tupcio Chrupcio / Marco Campanella
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[26] s. : il. kolor. ; 27 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	412000386167	38616
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Zbliża się Boże Narodzenie. Tupcio Chrupcio nie może się doczekać przyjścia Świętego Mikołaja. Chciałby dostać wspaniały prezent, ale nie jest pewien, czy na niego zasłużył... Postanawia być jeszcze lepszym i grzeczniejszym.
DOSTĘPNOŚĆ:	Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:	Nr karty: 004296 od dnia:2024-01-25 Przetrzymana, termin minął: 2024-02-29
REZERWACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Dbam o zęby
Tyt. oryg.: "Non vuole lavarsi i denti ".

AUTOR:	Campanella, Marco.
POZ/ODP:	[tekst polski] Eliza Piotrowska ; [ilustracje Marco Campanella ; tekst Anna Casalis].
ADRES WYD.:	Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2016.
SERIA:	Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; Wychowanie przez Czytanie
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[26] s. : il. kolor. ; 27 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	412000380943	38094
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką, ale...... nie lubi mycia zębów i zdrowego jedzenia, za to uwielbia czekoladę. Co na to powie pan dentysta? Posłuchajcie!
UWAGI:	Tyt. oryg. cyklu: "Topo Tip".
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Idę do lekarza

AUTOR:	Campanella, Marco.
POZ/ODP:	ilustracje Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; tekst polski] Eliza Piotrowska.
ADRES WYD.:	Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2020].
SERIA:	Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; Wychowanie przez Czytanie
HASŁA:	Opowiadanie Literatura włoska
OPIS FIZYCZ.:	[26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	412000409859	40985
UWAGI:	Data wydania wg strony: www.azymut.pl Tłumaczenie z włoskiego
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Ja się nie boję!
Tytuł oryginału: "Che paura, mamma ".

AUTOR:	Campanella, Marco.
POZ/ODP:	[tekst polski] Eliza Piotrowska ; ilustracje Marco Campanella ; [tekst oryginalny Anna Casalis].
ADRES WYD.:	Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2018.
SERIA:	Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; Wychowanie przez Czytanie
HASŁA:	Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna) Przedszkolaki Pokonywanie strachu Opowiadania i nowele Literatura włoska
NOŚNIK:	[26] stron :
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	412000407121	40712
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką i zwykle jest bardzo dzielny, ale... czasem każdy może się przestraszyć odgłosów burzy, cieni na ścianie albo wody w basenie.Czy Tupcio Chrupcio zrozumie, że nie trzeba się bać?Posłuchajcie!
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Mama Tupcia Chrupcia idzie do pracy
Tyt. tł.: "Tip`s mother goes to work".

AUTOR:	Campanella, Marco.
POZ/ODP:	il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis] ; opowiedziała Basia Badowska.
ADRES WYD.:	Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2006.
SERIA:	Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; 8.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[26] s. : il. kolor. ; 27 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	412000334618	33461
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Mówię prawdę!
Tytuł oryginału: "Topo Tip dice le bugie ".

AUTOR:	Campanella, Marco.
POZ/ODP:	[tekst polski] Eliza Piotrowska ; ilustracje Marco Campanella ; [tekst oryginalny Anna Casalis].
ADRES WYD.:	Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2018.
SERIA:	Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; Wychowanie przez Czytanie
HASŁA:	Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna) Kłamstwo Prawda Opowiadania i nowele Literatura włoska
NOŚNIK:	[26] stron :
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	412000407138	40713
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Tupciowi Chrupciowi, podobnie jak innym dzieciom, zdarza się czasem skłamać. Ale jego mama umie sprawić, że Tupcio znów jest grzeczną, posłuszną myszką. Jak to robi?
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Tupcio Chrupcio : mam rodzeństwo

AUTOR:	Campanella, Marco.
POZ/ODP:	il. Marco Campanella, tekst Anna Casalis ; tekst pol. Eliza Piotrowska.
ADRES WYD.:	Warszawa : Wydawnictwo Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2014.
SERIA:	Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; Wychowanie przez Czytanie
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[28] s. : il. kolor. ; 27 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	412000370067	37006
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Tupcio Chrupcio marzy o braciszku, z którym mógłby bawić się całymi dniami. Tymczasem na świat przychodzi... siostrzyczka!Tupcio Chrupcio, podobnie jak inne dzieci, nie zawsze zachowuje się idealnie. Mama Tupcia wie, że synek musi przyzwyczaić się do nowej sytuacji. Jak sobie z tym poradzi?
UWAGI:	Tł. z wł.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Tupcio Chrupcio : nie dam sobie dokuczać

AUTOR:	Campanella, Marco.
POZ/ODP:	tekst pol. Eliza Piotrowska ; il. Marco Campanella ; tekst [oryg.] Anna Casalis ; [przekł. z wł.].
ADRES WYD.:	Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2014.
SERIA:	Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; Wychowanie przez Czytanie
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[26] s. : il. kolor. ; 27 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	412000364547 412000370050	36454 37005
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką, ale starsi koledzy w przedszkolu uważają go za malucha, nie chcą się z nim bawić i ciągle mu dokucząją. Czy Tupcio Chrupcio będzie wiedział, jak się zachować w tej sytuacji? Posłuchajcie!
UWAGI:	U dołu s. tyt.: Wilga.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępne są 2 egzemplarze. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Tupcio Chrupcio : nie lubię podróżować
Tyt. oryg.: "Tip non vuole viaggiare, ".

AUTOR:	Campanella, Marco.
POZ/ODP:	[tekst polski] Eliza Piotrowska ; ilustracje Marco Campanella ; [tekst włoski Anna Casalis].
ADRES WYD.:	Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2016.
SERIA:	Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; Wychowanie przez Czytanie
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[26] s. : il. kolor. ; 27 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	412000381087	38108
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Tupcio Chrupcio nie chce jechać z rodzicami na wakacje. Obawia się rozstania z kolegami i swoimi zabawkami. Czy podróżowanie i wakacje mogą być przyjemne? Posłuchajcie!
DOSTĘPNOŚĆ:	Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:	Nr karty: 003976 od dnia:2024-01-16 Przetrzymana, termin minął: 2024-02-15
REZERWACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Tupcio Chrupcio jest kłamczuszkiem
Tyt. oryg.: "Topo Tip dice la bugie".

AUTOR:	Campanella, Marco.
POZ/ODP:	il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis] ; opowiedziała Basia Badowska.
ADRES WYD.:	Wrocław : Siedmioróg, 2006.
SERIA:	Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; 5.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[26] s. : il. kolor. ; 27 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	412000328914	32891
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

WYDRUK KATALOGÓW