Miejska Biblioteka Publiczna

w Lubartowie

book
book

Traktorek i odpoczynek

Tytuł oryginału: "Kleine Tractor em merlijn de trein ".

Autor: Quintart, Natalie.




Traktorek wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, jakie na co dzień towarzyszą dzieciom w wieku przedszkolnym. Tym razem odkrywa, jak ważny jest odpoczynek. Pewnego dnia Traktorek poznaje pociąg, który ciągle się spieszy, bo musi punktualnie dotrzeć na każdą stację. Nigdy nie ma czasu, aby się zatrzymać i odetchnąć. Kiedy przez

nieuwagę piskląt pociąg wypada z torów, Traktorek postanawia mu pomóc. Dzięki wspólnym chwilom nowy przyjaciel uczy się, że odpoczynek daje siłę na dalszą drogę. Pełna ciepła historia o tym, że praca i zabawa są ważne, ale równie ważny jest czas na wytchnienie.

Zobacz pełny opis
Odpowiedzialność:Natalie Quintart, Philippe Goossens ; z języka niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko.
Hasła:Opowiadanie dziecięce niderlandzkie - 21 w.
Adres wydawniczy:Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2026.
Opis fizyczny:[26] stron : ilustracje ; 27 cm.
Twórcy:Goossens, Philippe. Ilustracje

Oczko, Alicja. Tłumaczenie

Skocz do:Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
Dodaj recenzje, komentarz

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Biblioteka Główna
ul. Lubelska 36

Sygnatura: I/N
Numer inw.: 66508
Pozycja wypożyczona

Wypożyczona przez: 006825
do dnia: 2026-07-08
schowekrezerwuj
więcejrezerwuj


Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:

bookbookbook


Dodaj komentarz do pozycji:

Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.